Questa volta parto con un post in Italiano, visto che potrebbe interessare solo chi vive nei dintorni di Asti e provincia. Questo manifesto è opera di mia figlia Sara e volevo condividere con voi la sua arte. http://xoomer.alice.it/sararte/
La Pro Loco di Azzano guidata dall’infaticabile Marina Viarengo ha organizzato per il quinto anno consecutivo la manifestazione medioevale: “Azzano in fiamme” a ricordo dell’assalto da parte di Federico Barbarossa al paese avvenuto nel 1155. Per sapere di più visitate il sito:
http://www.azzanoinfiamme.it/
Il Programma:
SABATO 26 LUGLIO “1155:AZZANO IN FIAMME”
Serata Medioevale con il Barbarossa Viaggio tra storia, sapori e tradizioni enogastronomiche
Ore 20,00 Apertura delle porte del borgo, passeggiata gastronomica e rievocazioni medioevali
Ore 23,00 Assalto e incendio del borgo di Azzano da parte di Federico Barbarossa
Informazioni 320/0523662 – 380/3051910 www.azzanoinfiamme.it
Come Raggiungere Azzano d'Asti.
DA NORD:
Autostrada Torino-Piacenza-Venezia - Uscita Asti Est.
Appena fuori la Città di Asti, prendere direzione Alba.
Seguire le indicazioni per Azzano D'Asti.
DA SUD:
Autostrada Genova-Ventimiglia. Uscita Voltri per Alessandria-Torino - Innesto sulla Torino-Piacenza-Venezia - Uscita Asti Est.
Appena fuori la Città di Asti, prendere direzione Alba.
Seguire le indicazioni per Azzano D'Asti.
This time I have posted my Italian translation first, since it will interest mostly those who live in the district of Asti . My daughter Sara designed this poster and I wanted to share her art work with you.
It is the 5th consecutive year that this Commemorative Medieval Feast "Azzano in Flames" is held . It commemorates the seige of the town by Federico Barbarossa in the year 1155. Here's the link (In Italian) : http://www.azzanoinfiamme.it/index.htm
Sara, complimenti,ottimo lavoro! Il programma della sagra poi, mi pare molto bello...peccato i km che ci separano, sia tanti!
ReplyDeleteBaci
Cinzia
Cinzia, grazie da parte di Sara.
ReplyDeleteSi da Treviso fino ad Asti i km sono tanti purtroppo.
Baci ,
Sue e Sara.
Bello il programma anche perchè io amo molto la storia medeivale. Purtroppo anche per me la distanza non è poca.
ReplyDeleteComplimenti a tua figlia: il manifesto è davvero suggestivo ed evocativo. Hai una grande artista in casa. (probabilmente mi sono distratta io, ma come è andata con quei due splendidi quadri che abbiamo votato? A me piaceva Marilyn)
Un abbraccio ad entrambe
Nicoletta
Ciao Nicoletta, grazie anche a te da parte di Sara. I complimenti fanno sempre tanto piacere quando ci si ha lavorato molto per raggiungere una cosa importante.
ReplyDeletePer quel che riguarda le votazioni dei quadri... la votazione è ancora aperta, c'è tempo fino al 15 Agosto. Le sue opere stanno avendo un grande successo grazie anche alle forumine che l'hanno votata.
Grazie, grazie grazie.
Ciao,
Sue.