Saturday, 2 April 2011

Easter Bunny Candy Tent --- Coniglietto Pasquale Porta Ovette



This Easter Bunny candy tent is an old project which I never posted on my blog. I was cleaning up some old files and came across this one and so here I am finally posting the template with cutting instructions. To download the template please click here.

Questa busta "Coniglietto Pasquale" è un vecchio progetto che non avevo ancora pubblicato sul mio blog. Ho trovato il file di questo progetto mentre stavo eliminando alcuni file ed eccolo finalmente pubblicato per chi lo vorebbe. Per scaricare il template cliccate qui.


Cut around the ears --- Tagliate intorno alle orecchie.

Print out the two templates (back and front), these will print on a normal letter A4 size paper... next cut out the template and around the oval window using a pair of embroidery scissors, next cut around the bunny's ears making sure not to cut below the folding line. Glue the front to the back template with stick glue (see Halloween Candy Tent).
Place the sealed bag with candy (or small easter eggs) as in the following picture , the bag should measure 3 by 4 inches.
You will have to staple the bag to keep it attached to the tent.
Finally close the tent by folding as indicated on the templates. To close the flap (Bunny's head) use some bio adhesive tape.

Stampate il template ( dietro e davanti), su fogli A4... tagliate intorno l'ovale con un paio di forbici da ricamo poi tagliate intorno alle orecchie del coniglietto facendo molto attenzione a non tagliare sotto la linea tratteggiata. Incollate le parti dietro e davanti insieme con la colla stick ( vedi Halloween Candy Tent).
Adagiate il sacchetto con le ovette come nella foto qui sotto, il sachetto dovrebbe misurare 7 cm per 9.50 cm.
Pinzate il sachetto al template per tenerlo fermo.
In fine chiudete piegando come indicato nel template. Usate del nastro bio adesivo per chiudere la parte della testa del coniglio.
Staple the bag --- Pinzate il sacchettino



If you have any questions do not hesitate to ask, I will be happy to answer.
Se avete delle domande non esitate a chiedere, sarò felice di rispondere.

4 comments:

  1. Ciao, Sue, grazie per questo progetto... Ho proprio uno swap Pasquale in corso e mi fa proprio comodo, spero di riuscire a realizzarlo... A presto, Angela

    ReplyDelete
  2. bello grazie Sue salutoni Vanda

    ReplyDelete
  3. Ma che simpatico, Sue!
    Hai delle idee favolose.
    Cinzia

    ReplyDelete
  4. Grazie per il progetto molto carino.Una bella idea..

    ReplyDelete

I'd love to know what you think, thanks for choosing to comment.