Follow Me on Pinterest

Followers

Click to view my photography blog

Click to view my photography blog
Cliccare per vedere il mio blog di fotografia

IMPORTANT ---- DOWNLOADS

To download my FREE printables from 4 Shared you must either have a 4Shared account or register on the site (this is free) . This is the only way you can download my freebies saved in 4 Shared.


Per scaricare GRATIS i miei progetti salvati su 4Shared dovete avere un account con 4 Shared o registrare sul sito,( questo si fa gratis) . Questo è l'unico modo per scaricare i miei Freebies.

Tuesday 10 June 2008

Translation.

I am very pleased to see that many forum friends have left me a comment , thanks to all.
My Italian friends have asked me for a translation so I will have to write in Italian too. Here goes .
I have already translated my previous post to start with and will include a few lines in Italian every time I add a post.

Sono molto felice che molte amiche forumine mi hanno lasciato un commento, grazie a tutte.
Le mie amiche italiane hanno chiesto una traduzione cosi dovrò scrivere anche in Italiano.
Ho già tradotto il mio post precedente per iniziare e ogni volta che aggiungerò un post scriverò qualche riga in Italiano.




4 comments:

giuliana said...

Ciao Sue benvenuta nel mondo dei blog!
Grazie per aver messo la traduzione,così almeno chi non mastica l'inglese può apprezzare meglio i tuoi post...

un abbraccio
Giuliana

Paola_p said...

Ma hai fatto una traduzione perfetta! Brava! e poi così ti eserciti con l'italiano!
Di nuov ben venuta fra noi bloggherine!
Paola

Merybi said...

Ciao Sue
ti ringrazio infinitamente per aver pensato anche a quelle come me, che non sanno l'inglese.... Grazie.
Appena ho un attimo di tempo ti aggiungo ai miei preferiti.

Un abbraccio.

Nicoletta (Kiky) said...

Hai ragione: la blogmania è davvero contagiosa. Anch'io sto facendo dei tentativi, ma il tuo è davvero bello e soprattutto sono belli e creativi i tuoi lavori.
Complimenti!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails