It's Time to Pack.

It's time to start packing , so I have very little time to dedicate to my blog these days. I have clothes all over the place and to be sure not to forget anything I've made a list of all the things we will need . I am ticking off every item as soon as I put it in the suitcase so ... I hope I will soon get everything packed in the next few hours.

I'm nervous but excited about this trip. I will miss posting here but I promise I will come back with something for you as soon as I can, I haven't been idle these past few days, I have started designing a new printable but, sorry, you'll have to wait till I get back to see it . Bye Bye for now.




Tempo di fare le valigie
E' tempo di fare le valigie, e perciò ho poco tempo da dedicare al blog in questi giorni. Ho magliette e pantaloni da per tutto , così per essere sicura di non dimenticare niente ho fatto una lista delle cose che ci serviranno. Sto eliminando ogni articolo man mano che lo metto nella valigia, così ... spero di finire di farle nelle prossime ore.

Sono nervosa ma emozionata per questo viaggio. Scrivere qui mi mancherà ma prometto che ci sarà qualcosa per voi appena tornerò, non sono stata pigra questi giorni, ho cominciato a disegnare un nuovo printable ma, mi dispiace, dovrete aspettare il mio ritorno per vederlo. Ciao per adesso.

Little Time For Crafting

These past few days I have been very busy preparing for my holiday so I haven't had time to do any crafting.
My "so long awaited holiday" is very close. I will be going back to my homeland, my beloved " Island in the Sun "... Malta. Three years have passed since my last visit and I am excited like a little girl to know I will be seeing my mum, sister, brother and families. I am counting the days to the departure.


Questi ultimi giorni ho avuto molto da fare preparando le vacanze e non ho avuto tempo da dedicare ai lavoretti. La tanto attesa vacanza è molto vicina. Tornerò alla mia terra natale, la mia amata " Island in the Sun"... Malta. Sono trascorsi tre anni dalla mia ultima visita e sono emozionata come una bambina al pensiero di rivedere mia mamma, mia sorella, fratello e famiglie. Sto contando i giorni alla partenza.

Prize Reached Destination.

Many will remember the gift I had offered to the first person who left a comment in occasion of the 1000th visit... well, I have been notified that it has reached its destination, the winner is Penny, aka Wonkoolmom.

Penny I am happy you liked my little gift and here I am posting the picture of the items I made...a lavander sachet and a "country style" fridge magnet. I also included a glass heart but I don't have the picture of that as I had already wrapped it up before taking the picture.




Molti ricorderanno il premio, da me offerto, alla prima persona che avrebbe lasciato un commento in occasione del 1000° visitatore... ebbene, ho saputo che il premio è giunto a destinazione; la vincitrice è Penny - Wonkoolmom.

Penny, sono contenta che il regalo ti è piacuto. Qui c'è la foto delle cose che ho fatto ... un sacchettino di lavanda ed una calamita per frigo in stile country. Ho anche aggiunto un cuoricino di vetro ma l'avevo gia incartato prima di pensare di fare la foto.

New Award

Here's the new award I received from Amber of RedMommyCrafts




I am very happy to know my blog has received all this attention even if lately I have not added any crafts or printables but I am still very thankful.
A great big THANK YOU to Amber.
Now I must pass this award on to other 7 blogs who will have to follow these rules.





I have chosen to award the following blogs:
This little blog of mine
Il Mio Mondo Country
Naranjaycanela
L'Angolo di Kiky
Tante Idee... Poco Tempo
Pistacchio e Nocciola
Countrygal Loves 2 Paint

The rules of the award are:
1. The winner can put the logo on her blog.
2. Link the person you received your award from.
3. Nominate at least 7 other blogs.
4. Put links of those blogs on yours.
5. Leave a message on the blogs of those you’ve nominated




Ecco il nuovo premio che ho ricevuto da Amber di RedMommyCrafts
Sapendo che il mio blog è stato oggetto di tanta attenzione mi rende molto felice anche se ultimamente non ho aggiunto novità ma sono ugualmente grata.
Un grosso GRAZIE ad Amber.
Adesso devo premiare altri 7 blog che dovranno seguire queste regole.
Ho scelto i blog elencati sopra.

Queste sono le regole da seguire:
1. Il premiato potra pubblicare il logo del premio sul suo blog.
2. Dire chi ti ha premiato.
3. Scegliere 7 blog da premiare .
4. Aggiungere i loro blog link nel tuo blog.
5. Lasciare un messaggio sul blog dei premiati per avvisarli.

Here's something to make you smile and ... dance.

Promised Gift Posted Today.

This morning I posted the gift I promised to Penny, winner of the 1000th visitor post.
I will post the picture of the tiny gifts I made for her as soon as I know she got it. I don't want to spoil the surprise by posting the picture now.
Penny, the packet is on its way.




Questa mattina ho spedito il regalo che ho promesso a Penny, la vincitrice del post - 1000° visitatore. Metterò la foto del regalino che ho fatto appena lo ricevera. Non voglio rovinare la sorpresa pubblicando la foto adesso.
Penny, il pacchetto è in viaggio.

3D Gathered Flower - Video tutorial

It has been too hot to do any crafting these past few days so I spent most of my spare time searching for new ideas on the web. I thought of ribbon flowers to brighten up some tote bags and to use on cards so I made a search and here is what I found. I think these are just perfect . Here's a beautiful demo video:


Ha fatto troppo caldo per iniziare nuovi lavori questi ultimi giorni, cosi ho trascorso il mio tempo libero cercando nuove idee sul web. Ho pensato ai fiori fatti con nastrini per rallegrare delle borse e per usare sopra delle cartoline d'auguri, allora ho fatto una ricercha ed ecco cosa ho trovato. Penso che sono perfetti. Ecco un bel video con la dimostrazione:

It's raining Awards!!!

I have just finished celebrating my last award when ...surprise...surprise ...what do I find in my mail? Yes, one more nomination. Oh... I am so pleased with this one too. It comes from a very nice lady who has a wonderful blog... Lori Jean, owner of- Happybird's Crafting Haven - a real must, so, if you haven't been there yet, hurry and check it out.
Thanks Lori Jean I appreciate that you have chosen me for this award.

Ho appena finito di festeggiare l'ultimo premio quando...sorpresa...sorpresa...cosa trovo nella mia posta ? Si, un altro premio. Oh... sono felicissima anche con questo. Arriva da una cara signora che ha un bellissimo blog... Lori Jean, proprietaria di -Happybird's Crafting Haven
un blog che merita una visita, allora se non l'avete ancora visitato, correte a vederlo.
Grazie Lori Jean apprezzo che hai scelto me per questo premio.

Another award.

Hooray...Hooray!!!!
I have received another award, this one comes straight from Georgia in the States from Craftymug owner of http://craftythisandthat.blogspot.com/ and of http://craftycrossstitch.blogspot.com/ I am so thrilled.... it arrived just when my blog reached it's 1000 visit. It comes with this motivation:

I've been visiting your site recently and you have done such a wonderful job of showing your lovely crafts I feel you deserve another award. I'm giving out my stamp of approval to a few of my favorite craft blogs and you are one of my favorites.

Thanks Joy for the much appreciated consideration...it is an honour for me to post your stamp of approval.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Hurrà ... Hurrà !!!!
Ho ricevuto un altro premio, questo arriva direttamente dalla Georgia negli States da
Craftymug
proprietaria di http://craftythisandthat.blogspot.com/ e di http://craftycrossstitch.blogspot.com/ sono così emozionata perche è arrivato proprio quando il mio blog aveva raggiunto le 1000 visite. Questa è la motivazione:

Ho visitato il tuo blog di recente e hai fatto un ottimo lavoro nell' esporre i tuoi lavori. Sento che meriti un altro premio. Sto premiando alcuni dei miei blog preferiti con il mio Francobollo di approvazione (Stamp of Approval) e il tuo è uno dei miei preferiti.

Grazie Joy per la tua considerazione, la apprezzo molto ... è un onore per me pubblicare qui il tuo bollo d'approvazione.

1000 Visitors - 1000 Visitatori

I am very pleased to see that my blog has nearly reached the 1000th visitor and in less than 2 months since I started it. Visitor counter at the bottom of this page. I am so excited.
To celebrate this I will offer a tiny gift to the very FIRST person that will leave me a comment on this post, if it's not at 1000 yet then try again.
Please include your email so that I can contact you.
So ...READY ...STEADY...GOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!
Thanks for your visits.

Sono felicissima nel vedere che il mio blog ha quasi raggiunto il 1000° visitatore e in meno di 2 mesi da quando l'ho iniziato.Il counter delle visite è in fondo alla pagina. Sono così emozionata.
Per celebrare questo, vorrei offrire un regalino alla PRIMA persona che mi lascerà un commento su questo post, se non è ancora arrivato a 1000 allora provaci ancora.
Vi prego di mettere la vostra email in modo che io possa contattarvi.

Allora...PRONTI...VIAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!
Grazie delle vostre visite.



Thank You Glitter Graphics