*AWARD*
"Nenhum olhar è mais puro do que uma criança"
( The eyes of a child are the purest)
(Nessuno è più puro di un bambino)
"Nenhum olhar è mais puro do que uma criança"
( The eyes of a child are the purest)
(Nessuno è più puro di un bambino)
I would like to thank - Il Mondo in Due Penny- for this new award and I am honoured to accept it. Thank you !
Please go over and visit their blog, they are a mother and daughter with one blog in common and please have a look at the blog that created this award:
"Arte da Li" http://li-katuki.blogspot.com/
Vorrei ringraziare Il Mondo in Due Penny per questo premio che accetto con grande piacere. Grazie!
Vi consiglio di fare una visita al loro blog, sono madre e figlia con un solo blog in comune e già che ci sono vi suggerisco di andare a visitare il blog "Arte da li"http://li-katuki.blogspot.com/ da dove nasce questo premio.
The rules for this award are:
- Post the sentence : Nenhum olhar è mais puro do que uma criança....
- Post the award.
- Mention the blog that gave birth to this award: "Arte da Li" http://li-katuki.blogspot.com/
- Mention and thank the blog that gave you this award and post their blog link.
- Pass it on to 10 blogs and leave a comment on their blogs to let them know they've been awarded.
- Postare la seguente frase: " Nenhum olhar è mais puro do que uma criança"......
- Postare il premio.
- Far riferimento al blog "Arte da Li" http://li-katuki.blogspot.com/
- lasciare un commento rivolto a chi ti ha passato il premio aggiungendo il loro blog link.
- Passare il premio a 10 amiche ed avvisarle.
The 10 blogs I chose are:
Ecco le 10 che ho scelto:
- Il Mio Mondo Country
- Unvololibero
- Julies Knitting corner
- Doreen's Creative Space
- Anecdotes from Malta
- Bountiful Blessings
- Daisy Soap Girl
- Pistacchio e Nocciola
- Red Mommy's Crafts
- Il Mio Piccolo Grande Mondo
Bene, penso di aver seguito le regole, adesso tocca a queste 10 amiche.
9 comments:
Grazie Sue per questo premio!!!
Sei una persona dolcissima.
Sicuramente lo pubblicherò sul mi blog, ma permettimi di non seguire la regola di citare 10 blog a caso, perchè, come ho già spiegato sul mio post, mi trovo molto in difficoltà a dover scegliere tra i miei link preferit, proprio in quanto tali.
Ti abbraccio forte...Iaia.
@Iaia,
ti capisco... non c'è problema!
Ciao,
Sue.
Sue, thank you so much! This is just too cool! Does the award say, "The blog with beautiful eyes"? I know very little Italian...I was trying to use my outdated Latin skills!!LOL! Such an honor and I will try to get it posted ASAP on my blog! Blessings to you!
Vicki, it's not Italian but Portoghese , I suppose you are right with your trmaslation but I found this translation for that blog: "This blog is good to look at".
Hugs,
Sue.
Ciao Sue, grazie per il premio...un paio di giorni e lo posterò!
Grazie e baciotti
Cinzia
Vicki,sorry for the spelling... translation.
Sue.
Oh what a nice surprise! Thank you so much for the original award. Will post it as soon as I can. Hugs
@ Zen, I am glad you saw this, I was hoping you'd post on your blog so that I could leave you a comment and tell you of the award too, I thought that you wouldn't have seen my message if I left it among the comments on your old post. I don't have your email either
...good thing you hopped over here.
Hugs,
Sue.
Congratulations!!! Thanks for passing it along!
Post a Comment