Follow Me on Pinterest

Followers

Click to view my photography blog

Click to view my photography blog
Cliccare per vedere il mio blog di fotografia

IMPORTANT ---- DOWNLOADS

To download my FREE printables from 4 Shared you must either have a 4Shared account or register on the site (this is free) . This is the only way you can download my freebies saved in 4 Shared.


Per scaricare GRATIS i miei progetti salvati su 4Shared dovete avere un account con 4 Shared o registrare sul sito,( questo si fa gratis) . Questo è l'unico modo per scaricare i miei Freebies.
Showing posts with label Miscellaneous. Show all posts
Showing posts with label Miscellaneous. Show all posts

Thursday, 19 July 2012

Doing the happy dance! ---- Ballo per la goia!


Some months ago, maybe it was around March, I had posted about a decision I had taken (read here),  a decision to cut down on fatty foods, an attempt to loose some weight. Well, I did not stick to that decision for the two months that followed but when June arrived I realised that my summer clothes did not fit anymore and my blood pressure was reaching alarming levels so that's when I vowed to myself that the time had really come to make a change and so I seriously started to diet.
Now after less than 2 months I have finally seen some results... I lost 3 kilos in 6 weeks and I feel so happy about this. My blood pressure is back to normal levels and I feel very happy and satisfied with myself. I still have a lot of weight to loose but I am condfident I will reach my goal. I know this may not interest you much but I haven't anything to post lately and thought I'd share this positive experience with my blog followers just to keep in touch since I have been absent for a while from my blogs. I will keep you updated on any more positive results in the next months. Now I'm off to have a nice cup of cold lemon tea, naturally sugar free. Bye for now!

 Alcuni mesi fa, forse era intorno a marzo, avevo scritto un post  che riguardava una decisione che avevo preso (leggete qui), la decisione di ridurre il consumo di cibi grassi, un tentativo di perdere qualche kilo.  
Beh, non sono stata fedele a quella decisione per i due mesi che seguirono, ma con l'arrivo del mese di Giugno mi sono resa conto che i miei vestiti estivi non mi andavano più e la mia pressione  aveva raggiunto livelli allarmanti. Visto tutto questo ho giurato a me stessa che era arrivato il tempo di fare un cambiamento e così ho iniziato seriamente  una dieta. 
Ora, dopo meno di 2 mesi ho finalmente visto qualche risultato.  Ho perso 3 chili in 6 settimane e sono felicissima di questo. La mia pressione sanguigna è tornata a livelli normali e mi sento molto soddisfatta con me stessa. Direte che 3 kili sono pocchissimi, ebbene si, ho ancora un sacco di peso da perdere, ma sono fiduciosa che raggiungerò il mio obiettivo.  
So che questo potrebbe non interessarvi molto, ma non ho nulla da postare ultimamente e ho pensato di condividere questa esperienza positiva con le mie amiche del blog solo per rimanere in contatto visto che sono stata assente per un po 'dai miei blog. Vi terrò aggiornate su eventuali risultati  positivi nei prossimi mesi. Adesso vado a bermi una bella tazza di te freddo al limone, naturalmente senza zucchero. Ciao ciao!

Monday, 28 May 2012

Sightseeing tour of Mantua -- Giro turistico di Mantova

After our boat trip on the river (see previous post)  we visited Mantua on foot.
This beautiful city was one of the greatest Renaissance Courts in Europe and home of the wealthy Gonzaga family, who rose from peasant origins to conquer the city in 1328 and ruled benevolently until 1707.   
Where Florence had the Medicis, Mantua had the Gonzagas. 
This town is also famous as being the setting of Romeo's exile in Shakespeares's tragedy "Romeo and Juliet" and the scene of Verdi's  masterpiece the Rigoletto.
There is a great deal of information about this beautiful town on the web for anyone interested in visiting so I won't go through its history here but I will only share some of the pictures I took during our tour. I chose the ones that turned out best, there were many tourists and it's not easy to take pictures when persons keep getting in your way, unfortunately.



Dopo il nostro giro in battello sul fiume ( vedere post precedente), abbiamo visitato Mantova a piedi. 
Questa bellissima città è stata una dei più grandi corti rinascimentali in Europa e la casa della ricca famiglia Gonzaga, che è risorta dalle origini contadine conquistando la città nel 1328 e governò fino al 1707.
Se Firenze ha avuto i Medici, Mantova ha avuto i Gonzaga. 
Questa città è anche famosa per essere il luogo di esilio di Romeo nella tragedia di Shakespeare "Romeo e Giulietta" e la scena del capolavoro di Verdi del Rigoletto. 
C'è una grande quantità di informazioni su questa bella citta sul web per chiunque sia interessato a visitarla quindi non racconterò la sua storia qui, ma mi limiterò a condividere alcune delle foto  che ho scattato durante la nostra visita. Ho scelto di pubblicare soltanto quelle che sono venute meglio, c'era tanta gente e, purtroppo, non è sempre facile fare delle belle foto quando ti trovi della gente che ti cammina davanti all'obiettivo.

 Castello di San Giorgio



 Rigoletto 


Inside the Cathedral / Al interno della Cattedrale





Rotonda di San Lorenzo

 Inside the Rotonda di San Lorenzo ( there were wedding preperations)
Al interno della Rotonda di San Lorenzo  ( c'erano i preparativi per un matrimonio)








 
















I end this post with a picture of Mantua's special cake called Torta Sbrisolona, I just couldn't go back home without buying one of these cakes.

Chiudo questo post con la foto della Torta Sbrisolona, specialità di questa città. Non potevo tornare a casa senza aver comprato una di queste torte.

****

 I took some more pictures, during this visit, that have nothing to do with the town's historical buildings but you can see these on my other blog here.

****

Ho fatto altre foto durante questa visita che non hanno niente di storico e se vi piace le potete vedere qui.

 

Monday, 9 April 2012

Destroying the Green Areas ! --- Rovinando le Aree Verdi !


Picture found on the web / Foto dal web


Close to the area where I live, builders are at work building a new block of apartments. The area this building occupies was a beautiful green space just a few yards away from our back garden.
Every year we had wild baby rabbits invading our backgarden  in the Spring but ever since the builders started their work there is no sign of any wild rabbits anymore. I used to love watching them hop around with the mother rabbit but now I feel so sad knowing I will never see any rabbits there anynore.
Who knows where the rabbit family is now?!   ....    I am going to miss them ... sigh!!!


Molto vicino a dove abito è sorto un cantiere, stanno costruendo una nuova palazzina. L'aria era un pezzo di terra verde a pochi metri dal nostro giardino condominiale. 
Ogni anno in Primavera questo giardino diventava un parco giochi per una famigliola di coniglietti selvaggi ma da quando hanno iniziato i lavori non c'è segno dei conigli. Mi piaceva guardarli mentre saltellavano con la mamma coniglio ma adesso sono triste sapendo che non veranno più.
Chi sa dove sarà la  famiglia dei coniglietti adesso ?!   ...  Mi Mancheranno !!!



This is our back garden / Questo è il nostro giardino.


     Just a few yards away, on the left of the garden, is the construction site.( see picture below)
A pochi metri, sulla sinistra del giardino, si vede il cantiere ( Vedi foto sotto)


Tuesday, 4 October 2011

Sunday Trip to ....... Una Domenica a ........



First stop was at the Casino and the slot machines
Prima tappa al Casino e le slot machines



Then a stroll around the town and along the promenade
Poi una passeggiata per le vie della città e il lungomare.







Tuesday, 16 August 2011

Tired of a plain White Tank Top -- Stanca della semplice Canotta Bianca



I don't know if any of you,  like me,  get tired of the plain cotton tank tops in your summer wardrobe way before the summer season  is over?
I was looking for ways to embellish a plain white tank top when I came across this interesting site, well, interesting for those who like me want a cheap and easy way to spruce up their t-shirts and tops. I am sharing the link here if some of you are interested.
http://www.sheknows.com/living/articles/835499/4-easy-ways-to-embellish-a-plain-tank-topEven if I really like these redo's I think they may not always be suitable for all and since I am not so young  anymore I just could not dare so much, so  I embellished my tank top with some fake crystal buttons and fake gold studs. Not a drastic change. Not  bad... eh?


Non so se qualcuno di voi, come me, si stanca delle semplici canotte di cotone nel vostro guardaroba estivo ,ancora prima che la stagione estiva è finita?Stavo cercando un modo per abbellire una semplice canotta bianca quando mi sono imbattuta in questo sito interessante, beh, interessante per chi come me cerca un modo semplice ed economico per modificare delle t-shirts e canotte. Ecco il link se a qualcuno di voi puo interessare: 
http://www.sheknows.com/living/articles/835499/4-easy-ways-to-embellish-a-plain-tank-top 
Anche se mi piacono molto questi cambiamenti, penso che non  sono sempre  adatti a tutti e visto che non sono più tanto giovane non potevo osare così tanto, così ho impreziosito la mia canotta con alcuni bottoni  in cristallo finto e con delle borchie in oro finto. Non è un cambiamento drastico. Non male ... eh?





Monday, 25 July 2011

Slight Earthquake - Piccola scossa di terremoto



OMG !
I was just about to check my mail on the pc when I felt the chair under me move to and fro ...  it was 14.30  and I can assure you I got quite a fright. The good thing is that it lasted only a few seconds, later checking on the pc I read it was an earthquake felt in the Piedmont region ... Magnitude 4,3 degrees Richter scale.
No damage done , thanks to God!

O mio Dio!
Stavo per controllare la mia posta sul pc quando ho sentito ballare la sedie sotto di me ... erano le 14.30 e vi posso assicurare che ho preso un bel spavento. La cosa buona è che è durata pochi secondi, più tardi  controllando sul pc leggo che è stata una scossa di terremoto avertita in Piemonte del 4,3 gradi scala Richter.
Nessun danno, grazie a Dio!

Thursday, 23 June 2011

Crop Circle close to home - Cerchio nel grano vicino casa


 I think it's an extraordinary thing to find that a crop circle was found in a location close to your home. Yes that's exactly what happened to me this morning.
My husband phoned me up from his office which is close to the location to tell me about this circle  (he works on the highway radio station where emergency calls are directed to him) .  He knows how fascinating and mysterious these circles are to me. This one was  probably made during the night between the 19 and 20 June this year.
You can see some more pictures of this crop circle here:
http://www.margheritacampaniolo.it/crop_circles_2011/poirino2011.htm
I just had to share this with you!


Penso che è una cosa straordinaria scoprire che si è trovato un cerchio nel grano vicino casa tua. Si è esattamente quello che mi è capitato questa mattina.
Ho ricevuto una telefonata da mio marito dal suo posto di lavoro, che si trova vicino alla località,  per dirmi di questo cerchio( lavora nella sala radio dell' autostrada dove ricevono tutte le chiamate d'emergenza) . Questo  cerchio è stato fatto, molto probabilmente, durante la notte tra il 19 e 20 Giugno di quest'anno.
Se vi interessano altre foto cliccate qui: 
http://www.margheritacampaniolo.it/crop_circles_2011/poirino2011.htm
Dovevo condividere questo con voi!

Sunday, 10 April 2011

Abandoned Blogs ---- Blog Abbandonati




 It is with a very uneasy feeling that I tackle this topic but have you ever wondered why certain blogs have never been updated but are still in cyber space? I have often wondered what might have happened to their owners and why not delete a blog if you are still around on Facebook, on Twitter or even on some forum?Checking on my bloglist at the bottom of my blog page I have noticed that the last ten blogs haven't been updated in a very long time. It gives me an uneasy feeling and I never know if I should delete them from my list or wait, as I have done up till now, to see if the owner decides to get back to blogging, naturally if the owner is still around. I know for sure of two owners that unfortunately have passed away and their blogs are still on the web. I still have their blog links in my Friendly blog list on the left column of my blog, but I haven't the heart to delete them from my list because their old blog posts are still worth visiting and it is nice to remember them whenever I check my list. I understand that many might have family issues that are keeping them away from their blog but looking at the bottom of my blog page and seeing these blogs with the same post after so many months makes me very sad.
Have you ever thought about these abandoned blogs that are still on the web?

È con una sensazione di disagio che  affronto questo argomento, ma vi siete mai chiesti perché certi blog non sono mai stati aggiornati, ma sono ancora sul web? Mi sono spesso chiesta cosa sarà successo ai loro proprietari e perché non eliminare un blog se si è ancora in giro su Facebook, su Twitter o addirittura su qualche forum?
Mentre controllavo la mia blog list in fondo alla pagina del mio blog ho notato che gli ultimi  dieci blog non sono stati aggiornati da molto tempo. Questo mi dà una sensazione di disagio e non so mai se dovrei cancellarli dalla mia lista o aspettare, come ho fatto fino ad ora, per vedere se il proprietario decida di tornare a bloggare, naturalmente se il proprietario è ancora in giro. So per certo di due proprietari che, purtroppo, non ci sono più e i loro blog sono ancora sul web. Ho ancora i loro blog links nella mia lista di "friendly blogs" sulla colonna a sinistra del mio blog, ma non ho il coraggio di cancellarli dalla lista perché i loro vecchi post meritano ancora di essere visitati ed è bello ricordarli  ogni volta che controllo la mia lista. Capisco che molti potrebbero avere problemi familiari , motivo giustissimo  per allontanarsi dai blog, ma guardando in fondo alla mia pagina e vedere sempre questi blog con lo stesso posto, dopo tanti mesi, mi rende molto triste.
Avete mai pensato a questi blog abbandonati ma ancora sul web?


Saturday, 12 February 2011

New PC ---- Nuovo PC

My dear husband has finally got me a brand new laptop all for myself. This means I won't have to wait for the kids to finish using the computer before I can get my turn to use it... hurray, I am doing the happy dance! My hubby is the BEST!

Il mio caro maritino mi ha finalmente regalato un nuovo pc tutto per me. Questo significa che non dovrò piu aspettare il mio turno per usare il computer dopo i ragazzi ... evviva, sto ballando per la gioia!  Il mio maritino è GRANDE!





Wednesday, 9 February 2011



This little cutie is Scrappy, I have agreed to help his owner to get some votes.
He's taking part in a Pet Photo contest so if you wish to help
please vote for him by clicking
on the widget on the right hand column
to leave your vote.
Thank you!

Questo tesorino è Scrappy, ho promesso all sua padrona di aiutarlo con i voti visto che
partecipa ad un concorso fotografico per animali domestici.
Se vi fa piacere, votatelo.
Per votare dovete cliccare sulla sua foto nella colonna a destra.
Grazie!

Monday, 3 January 2011

Just a note!

 I am writing this post to inform my readers that my blog will be closed for a while due to family issues. I hope to be back as soon as possible.

Scrivo questo post per dirvi che il mio blog sarà chiuso per un po' per motivi famigliari. Spero di tornare appena possibile.

Tuesday, 9 November 2010

Is it Junk or Treasure?

To market, to market, to buy a fat pig,
Home again, home again , jiggety jig.
To market, to market, to buy a fat hog,
Home again, home again, jiggety jog.
To market , to market, to buy a plum bun,
Home again, home again, market is done.

The market described in the nursery rhyme above was probably a Farmers' market or an Agricultural market, and since it is a very old nursery rhyme ( I discovered it was first published in the year 1611) I chose it to introduce my new post about Flea Markets and Antique Markets.

I love visiting these markets, there is always so much to see and one can find almost anything on the stalls... paintings, pottery, jewelry, books, musical instruments, furniture, old tools and vintage toys. Finding something unusual or unique at these markets will surely give the collector a certain sense of accomplishment.

In the town where I live a Flea Market is organised every 4th Sunday of the month. These pictures show only a little part of the wares on sale at the last market held.
As the saying goes “ One man’s junk is another man’s treasure”...so very true!

Il mercato descritto nella filastrocca, sopra, era probabilmente un mercato agricolo e siccome è una filastrocca molto vecchia ( ho scoperto che la prima stampa risale all'anno 1611) l'ho scelta per introdurre questo post sui mercatini dell'antiquariato.

Amo girare per questi mercatini, c'è sempre tanto da vedere e si trova di tutto sui banchi... quadri, utensili, gioielli, libri, strumenti musicali, mobili, vecchi attrezzi e giocattoli vintage. Un collezionista si sente realizzato quando trova qualcosa rara e unica girando per questi mercatini.

Nella città dove vivo si tiene un mercatino dell'antiquariato ogni quarta domenica del mese. Queste foto dimostrano una piccola parte degli oggetti in vendita durante l'ultimo mercatino.














LinkWithin

Related Posts with Thumbnails